¿Habrá Nobel de Literatura español?

Madrid, España.-El Nobel de Literatura se falla este jueves, y como cada año no faltan las quinielas y las predicciones de las casas de apuestas, en las que suenan los mismos nombres de siempre. Titanes de las letras que siguen en sus casas esperando una llamada de Suecia, y también un jugoso ingreso en su cuenta corriente. Ahí va una evidencia: hay más grandes escritores sin Nobel que con él. Lo dijo Borges en 1979, ya cansado de esperar: "Es una antigua tradición escandinava: me nominan para el premio y se lo dan a otro. Ya todo eso es una especie de rito", decía en una entrevista de 1979, ya con la lengua más afilada que rápida.

También este año, claro, se ha especulado con la posibilidad de que un español reciba un galardón. ¿Y si se lo dan a Javier Marías? Es un sueño recurrente entre la crítica literaria de este país. Su nombre siempre está entre los candidatos, y las casas de apuestas lo sitúan muy arriba en sus listas de probabilidades. Pero ahí sigue, esperando la llamada.

Dicen que los 31 años que han pasado desde la concesión del Nobel a Camilo José Cela, en 1989, podría jugar a su favor. También la década larga, larguísima en realidad, que ha pasado desde el día en que la Academia llamó a Mario Vargas Llosa para anunciarle el galardón. Él fue el último hispano en recibirlo.

Son argumentos a favor de la candidatura de Marías, que también se llevan repitiendo varios años. También Eduardo Mendoza o César Aira sonaron en los últimos tiempos, pero de manera más tímida. Con todo, la Academia insiste siempre en que no premian ni literaturas ni países, sino autores, aunque a veces sus decisiones parezcan seguir un criterio de rotación de continentes y de lenguas. Será que son casualidades.

La lista de españoles

El primer español en recibir el Nobel de Literatura fue José Echegaray, ilustre matemático además de literato, que lo celebró en 1904.

Después de su galardón, el nombre que empezó a sonar con fuerza en este país fue el de Benito Pérez Galdós, que se quedó sin premio por un boicot de sus enemigos, tal y como recordamos hace unos meses en ABC.

Los siguientes españoles en ser distinguidos con el premio con más poma de la literatura fueron Jacinto Benavente (1922), Juan Ramón Jiménez (1956), Vicente Aleixandre (1977) y, repetimos, Camilo José Cela (1989).

La lista de premiados en español la completan los chilenos Gabriela Mistral (1945) y Pablo Neruda (1971), el guatemalteco Miguel Ángel Asturias (1967), el colombiano Gabriel García Márquez (1982), el mexicano Octavio Paz (1990) y el peruano Mario Vargas Llosa (2010).

Otros candidatos para 2020

Dos de los nombres que suenan con más fuerza para esta edición del Nobel son los de las escritoras Jamaica Kincaid y Anne Carson, esta última ya conocida en España por haber sido distinguida con el Princesa de Asturias de las Letras.

También está en la lista de probables el keniano Ngugi Wa Thiong'o, otro veterano en este asunto, la guadalupeña Maryse Condé, la rusa Liudmila Ulítskaya y la estadounidense Margaret Atwood son algunos de los escritores que más suenan en las quinielas previas al Nobel de Literatura. Todo especulaciones hasta mañana