Respalda Sheinbaum a actores de doblaje ante uso indebido de IA

Al afirmar que "tienen razón", la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo respaldó a los actores de doblaje, locutores y cineastas que demandan con urgencia regular el uso de la Inteligencia Artificial (IA).

Esto, luego que actores de doblaje se manifestaran este sábado en el Monumento a la Revolución para solicitar a la Mandataria federal regular con urgencia el uso de IA, y en donde denunciaron que el INE publicó en sus redes sociales un video en el que replicó sin consentimiento la voz del actor de doblaje y locutor mexicano, José Lavat, quien falleció en 2018.

La jefa del Ejecutivo federal indicó que pidió a la Consejería Jurídica del Ejecutivo Federal (CJEF) y la Secretaría de Cultura (SC) reunirse con los actores de doblaje para buscar un esquema de protección a su trabajo y voz.

"Tienen razón. Son personas que se dedican principalmente al doblaje y a través de la Inteligencia Artificial, de acuerdo con lo que ellos plantean, se han estado utilizando voces incluso de personas que ya fallecieron en el doblaje. Entonces esto no es correcto. Entonces tienen razón y ya a través de la Consejería Jurídica y la Secretaría de Cultura nos vamos a reunir con ellos para ver qué esquema de protección a su trabajo y a su voz tienen que utilizarse para evitar el uso de lo que es su herramienta de trabajo principal que es su voz a través de la Inteligencia Artificial", declaró.

En Palacio Nacional, la Mandataria federal destacó que el doblaje en México es muy reconocido por su calidad, por lo que manifestó que se debe se protege su voz y todo lo asociado a la profesión de los actores de doblaje.

"Hay que ver si es dato biométrico, pero lo cierto es que es una profesión muy importante, muy reconocida en México desde hace muchísimos años. El doblaje que se hace en México es muy bueno, hay muchos profesionales que se dedican a ello y hay que proteger su trabajo, pero también su voz y todo lo que está asociado a esta profesión tan importante.

Acusan al INE de clonar la voz del fallecido Pepe Lavat con IA

El Instituto Nacional Electoral aseguró que no usó la voz del fallecido actor José Lavat en un video sobre las pasadas elecciones judiciales, sino una "voz 100% sintetizada".

Pero la respuesta oficial no calmó las aguas del gremio dedicado a la industria del entretenimiento: al contrario, encendió aún más la indignación.

Desde la presidenta de la Asociación Mexicana de Locutores Comerciales, hasta el secretario de la ANDA, pasando por la propia viuda del actor, el mensaje es claro: el INE podrá decir que fue legal, pero fue inmoral.

Gisela Casillas, esposa de Lavat y también actriz de doblaje, no lo duda. La voz de Pepe (fallecido en 2018) no solo está legalmente registrada, sino que forma parte del patrimonio emocional de millones de personas en México y América Latina:

"Esta respuesta me hace ver que no tienen conciencia de lo que están haciendo. Clonar una voz también es un robo"

El INE aseguró que no usaron archivos del actor, sino un modelo de inteligencia artificial llamado Fake You, disponible en internet. Incluso justificaron su decisión por los recortes presupuestales que enfrentan: "Echamos mano de la creatividad interna, pero legal", dijeron.