Bob Odenkirk, hospitalizado tras desmayarse en el set