Guía de lectura de Han Kang, Premio Nobel de Literatura 2024

CIUDAD DE MÉXICO, octubre 10 (EL UNIVERSAL).- Han Kang, escritora surcoreana de 53 años de edad, es la ganadora del Premio Nobel de Literatura 2024.
Al decidir a Kang como la ganadora del importante galardón, la Academia Sueca señalo la forma en que su obra plantea "una conciencia única de las conexiones entre el cuerpo y el alma, los vivos y los muertos".
La obra de Kang se caracteriza por profundizar en las relaciones humanas y su impacto en los contextos sociales. Te presentamos una guía con el trabajo más representativo de esta transgresora escritora.
"La vegetariana" cuenta la historia de Yeong-hye, una ama de casa que decide repentinamente dejar de comer carne después de una serie de sueños que incluían imágenes de matanzas de animales.
Esta abstención la lleva a distanciarse de su familia y de la sociedad. La historia se cuenta en tres partes: La vegetariana, Marca mongola y Los árboles en llamas. La primera parte es narrada por el marido de Yeong-hye, el señor Cheong, en primera persona. La segunda parte es narrada en tercera persona y se centra en el cuñado de Yeong-hye; y la tercera parte permanece en tercera persona, pero se centra en su hermana, In-hye, mientras habla esporádicamente en tiempo presente.
Narra la historia de una mujer, Saeon, residente en Seúl, que asiste a clases de griego clásico. Saeon ha perdido la capacidad para hablar, además de otros elementos fundamentales de su vida como son su madre y la custodia de su hijo de ocho años.
La novela apunta a que, tal vez, el aprendizaje de una lengua muerta le devuelva su lenguaje. El profesor es el otro personaje de la novela, que vive las consecuencias regresar a su país después de una larga estancia en Alemania y el miedo al irse quedando ciego. Una historia introspectiva en la que se intercalan las voces de los protagonistas.
A partir de la redacción aparentemente banal de una lista de cosas blancas, la escritora hace un conmovedor ejercicio de introspección, buscando el epicentro de su dolor existencial.
En algunas culturas orientales el blanco es el color del luto. Quizá las cosas blancas que nos rodean preservan nuestro dolor, contienen una angustia que no sabemos ver a primera vista. Kang se adentra en una delicada indagación literaria y busca, a través de la descripción de cosas cotidianas, el mal que siempre ha sentido por la ausencia de una hermana a quien no conoció.
Premio Manhae de Literatura de Corea y premio Malaparte en Italia en 2017, ´Actos humanos´ fue publicada en España por Rata.
La obra se inspira en el levantamiento se inspira en el levantamiento democrático que tuvo lugar en 1980 en la ciudad donde ella misma creció, Gwangju, Corea. Cientos de estudiantes y civiles desarmados fueron asesinados durante una masacre llevada a cabo por el ejército surcoreano. Han Kang cuenta este episodio a través de la muerte de un niño, que le sirve para narrar la vida de los habitantes de la ciudad. La autora se acerca aquí al género de la literatura testimonial, destacó el jurado del Nobel.