El corazón literario del Parque Fundidora ha comenzado una fase de renovación. La Plaza Universal de la Poesía, un rincón dedicado a la palabra escrita, ha sido presentada bajo un nuevo esquema que busca atraer tanto a visitantes locales como a los turistas que se encuentran en la ciudad con motivo de la Copa Mundial de Fútbol.
Este proyecto, que encuentra sus raíces en una propuesta impulsada en 2005 por Vaso Roto Ediciones —bajo la dirección de la poeta Jeannette L. Clariond—, ha integrado herramientas tecnológicas para facilitar la experiencia del visitante. Ahora, mediante la colocación de un código QR en cada sección, es posible acceder a grabaciones en español e inglés donde se recitan poemas de los autores conmemorados en este sitio.
Durante la ceremonia de relanzamiento, encabezada por autoridades estatales y representantes del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, se destacó el valor de preservar este entorno.
"Un refugio para la imaginación, el pensamiento, una casa para las palabras, un punto de encuentro para quienes creen en la belleza y en la cultura como una parte esencial del futuro de una comunidad", es como calificó la Secretaria de Cultura de Nuevo León, Melissa Segura, a este emblemático espacio.
Asimismo, la funcionaria subrayó el alcance universal de este lugar.
"Esta plaza nos debe recordar que las distintas lenguas y geografías a través de la poesía son capaces de tender puentes entre culturas y generaciones, pero sobre todo entre formas de entender el mundo".
La actualización tecnológica permite, según Segura Guerrero, una conexión íntima con las obras
"Esta incorporación de un código QR nos da oportunidad de conectarnos con estos poetas a partir de su texto hablado, esto lo convierte ahora en un espacio de escucha y en un mundo con tanta prisa lo debemos de valorar como un regalo extraordinario".
El catálogo de autores presentes en la plaza incluye a 14 figuras de la literatura mundial, entre ellos Derek Walcott, Elsa Cross, Octavio Paz, Anne Carson y Zheng Min. Cabe destacar que algunas piezas también ofrecen versiones en árabe y chino, con la colaboración de diversos académicos y escritores que prestaron sus voces para las grabaciones.
Por su parte, Jeannette L. Clariond cerró el evento con una reflexión sobre el significado del proyecto.
"Estoy segura que este espacio cobra su dignidad de comunidad, de plaza, de comunión en donde nos oímos en distintas lenguas con labios que se juntan para nombrar lo que sólo la poesía alcanza, esta es una casa que vale la pena habitar, cada placa resguarda una memoria, una vista, están puros poetas que en su momento visitaron el parque, salvo Octavio Paz. Deseo que ustedes regresan a escuchar cada una de estas voces, en silencio, en soledad acompañada".