Por Cristina Pineda Lozoya
México.- La actriz Cecilia Sotres, integrante del grupo de cabaret Las Reinas Chulas, llevará su trabajo a los Países Bajos, en el marco de un festival feminista organizado por la asociación civil Mama Cash, que apoya especialmente a mujeres, niñas y trabajadoras sexuales, que luchan por sus derechos.
La primera semana de marzo Sotres presentará una adaptación de su obra Lucy en Ámsterdam, de tal forma que pasará en Europa el día de la mujer.
"Estoy feliz. Es un reto porque la obra se va a presentar en inglés, que no es mi lengua materna. Es adaptar los chistes, el humor y hay cosas que no se pueden meter porque son muy de aquí, pero la obra da para presentarse en otros lugares porque es muy didáctica. Estoy estudiando y aprendiéndomela en otro idioma. Ensayo mucho y repito. Es un monólogo que fue muy complicado aprenderlo en español y ahora en inglés es el doble de complejo", dijo en entrevista con Notimex.
Tras dos años de investigación, la actriz escribió la historia que está hecha para viajar y que, sin embargo, es la primera vez que sale del país. Lucy se pregunta dónde habían estado las mujeres en la historia de la humanidad, con la primera homínida que se encontró hace tres millones de años en Etiopía. Desde ahí a épocas como el paleolítico, el neolítico, las griegas, romanas, la Edad Media, la revolución industria y el futuro.
"Es el por que no hemos estado en los libros de historia, de ciencia, de arte. No como un reclamo sino como una simple pregunta y en un afán de vinculaci