La inolvidable Mafalda, la niña que cuestionó al mundo con ternura e ironía, deja su histórico hogar editorial en Argentina. Tras más de medio siglo bajo el cuidado de Ediciones de la Flor, la obra de Joaquín "Quino" Lavado será publicada en el país sudamericano por el sello Sudamericana, perteneciente al conglomerado multinacional Penguin Random House.
Este cambio, que entrará en vigor en julio, fue decidido por los cinco sobrinos herederos de Quino, luego del fallecimiento de su sobrina y albacea Julieta Colombo en 2023. La nueva edición, prevista para agosto, marca el cierre de una relación que fue casi simbiótica: Quino y De la Flor crecieron juntos desde 1970, convirtiendo a Mafalda en un fenómeno editorial constante, vigente incluso décadas después de su última tira.
La noticia fue recibida con tristeza por Ana María "Kuki" Miler, directora de Ediciones de la Flor. "Quino jamás hubiera aceptado una editorial grande. Era coherente con sus ideas, su compromiso, su ética", lamentó. Según la editorial, la decisión se debió a dificultades económicas y de distribución nacional, mientras que los herederos prefirieron no hacer declaraciones para evitar controversias.
Así, Mafalda —quien alguna vez advirtió que si uno no cambia al mundo, el mundo lo cambia a uno— enfrenta una nueva etapa. Aunque su hogar editorial cambie, su voz crítica, universal y profundamente humana, seguirá resonando en generaciones futuras. Como diría Manolito, quizás esto no sea más que otra ley de la naturaleza del mercado editorial.